すかしたごぼう (透田牛蒡)
| 学名 |
Rorippa palustris (R.islandica var.fernaldiana) |
| 日本名 |
スカシタゴボウ |
| 科名(日本名) |
アブラナ科 |
| 日本語別名 |
|
| 漢名 |
沼生蔊菜(ｼｮｳｾｲｶﾝｻｲ, zhăoshēng hàncài) |
| 科名(漢名) |
十字花(ｼﾞｭｳｼﾞｶ,shízìhuā)科
|
| 漢語別名 |
風花菜(ﾌｳｶｻｲ,fenghuacai) |
| 英名 |
Bog marshcress |
| 2006/04/24 三好町竹間沢 |
 |
| 2006/05/18 立川市矢川 |
 |
| 2005/06/08 所沢市南永井 |
 |
 |
| 2010/08/20 富山県魚津市 |
 |
 |
| 辨 |
イヌガラシ属 Rorippa(蔊菜 ｶﾝｻｲ,hàncài 屬)については、イヌガラシ属を見よ。
|
| 訓 |
「和名ハ透し田牛蒡ノ意ナラン、田牛蒡ハ其根ニ基ヅキシ名ナランモ透しハ其意著者ニハ不明ナリ」(『牧野日本植物圖鑑』)。
和名は、田牛蒡(たごぼう)すなわちチョウジタデ Ludwigia epilobioides に似て、葉が羽裂して透しがあることから(武田『植物と民俗』)。 |
| 説 |
北海道･本州･四国･九州･琉球･朝鮮･極東ロシア･シベリア･モンゴリア･遼寧･吉林･黑龍江･華北･西北･四川･貴州･雲南･湖南･安徽･江蘇･臺灣から、広く北半球の温帯に分布。 |
| 誌 |
中国では、全草を薬用にする(『中国本草図録』Ⅷ/4144)。 |
|
